Criar uma Loja Virtual Grátis
Significado das Técnicas do Judo
Significado das Técnicas do Judo

Te Waza = Técnicas de Mão ou Braço

Ippon Seoi Nague: Em busca do Golpe Perfeito

Kata Guruma*: Rodar no ombro ou Giro de Ombro

Kibisu Gaeshi***: sem tradução ainda.

Morete Gari***: Varrer ambas as pernas com as mãos.

Morete Seoi Nague: Seoi Nage com as duas Mãos nas Golas.

Obi Otoshi: Para baixo pela faixa

Seoi Otoshi:

Seoi Nague: Projeção pelo ombro ou Projetar por cima dos ombros

Sukui Nague: Queda por fora.

Sumi Otoshi: queda de canto

Tai Otoshi: projetar para baixo, Queda do Corpo

Uchi Mata Sukashi: SEM TRADUÇÃO AINDA

Uki Otoshi: Queda Flutuante

Yama Arashi: tempestade na montanha.

 

 

Ashi Waza = Técnicas de Perna

 

Ashi Guruma: Rodar de perna

Hane Goshi: Varrida de quadril

Harai Goshi Gaeshi: Varre os Quadris ao virar

Harai Tsuri Komi Ashi:  Pescar entrando e Varrendo com o pé

Hiza Guruma: Rodar pelo Joelho ou Giro pelo Joelho

Ko Soto Gake: Pequena trancada externa

Ko Soto Gari: Pequena Varrida Externa

Ko Uchi Gari: Pequena Varrida Interna

Okuri Ashi Barai: Varrer Deslizando as Pernas, Raspar o Pé que Segue

O Guruma: Grande roda

O Soto Gaeshi: SEM TRADUÇÃO AINDA

O Soto Gari: Grande Varrida Externa

O Soto Guruma: Grande Roda Externa

O Uchi Gari: Grande Gancho Interno

Uchi Mata: Projeção com a perna na virilha

Uchi Mata Gaeshi:

 

Koshi Waza = Técnicas de Quadril

Hane Goshi: SEM TRADUÇÃO AINDA

Harai Goshi: Levantar quadril e varrer

Koshi Guruma: Rodar pelo Quadril ou Girar pelo Quadril

O Goshi: Grande Quadril

Sode Tsuri komi Goshi: projetar pelo quadril pescando as mangas

Tsuri Goshi: Pescar Quadril

Tsuri Komi Goshi: Pescar entrando o Quadril por Dentro

Uki Goshi: Quadril Flutuante

Ushiro Goshi: Golpe de Quadril por Traz

Utsuri Goshi: Quadril modificado

 

Mae Sutemi Waza = Técnicas de Sacrifício Frontal

Hikikomi Gaeshi: Levar ao chão virando

Sumi Gaeshi: Queda Invertida pelo canto

Tawara Gaeshi: Derrubar saco de arroz

Tomoe Nague: Projeção Circular

Ura Nague: Projeção para Traz ou Projeção Dorsal

 

Yoko Sutemi Waza = Técnicas de Sacrifício Lateral

Daki wakare:

Hane Makikomi: Entrar e Cair Varrendo a Perna***

Harai Makikomi: Harai Goshi com makikomi

O Soto Makikomi: Maki Komi por Fora

Tani Otoshi: Derrubar no vale ou Queda no Vale

Uchi Maki Komi: Técnica de Maki Komi Waza

Uki Waza: Técnica Flutuante

Yoko gake: trancada lateral

Yoko Guruma: Roda Lateral ou Giro Lateral

Yoko Otoshi: Pro Lado para Baixo ou Queda Lateral

Yoko Wakare: Afastar (abrir) para o lado ou Separação Lateral

 

Ossae Waza = Técnicas de Imobilização

Hon Kesa Gatame: Imobilização Principal

Kami Shiho Gatame: Imobilização dos 4 pontos por cima(de cima)

Kata Gatame: Imobilização com o ombro

Kesa Gatame: Imobilização em bandoleira

Kuzure Kami Shiro Gatame: Variação da imobilização dos 4 pontos por cima(de cima)

Kuzure Kesa Gatame: Variação de Imobilização em bandoleira

Kuzure Tate Shiho Gatame: Variação de Imobilização Vertical em 4 direções

Kuzure Yoko Shiro Gatame: Variação da Imobilização Lateral em 4 Direções

Makura Kesa Gatame: Imobilização de travesseiro em bandoleira

Tate Shiho Gatame: Imobilização Vertical em 4 direções

Ushiro Kesa Gatame : Imobilização de angulo inverso ou Imobilização de angulo por Traz

Yoko Shiho Gatame: Imobilização Lateral em 4 direções

Shime Waza = Técnicas de Estrangulamento

Eri Jime: Estrangular pela gola

Gyaku Juji Jime: Estrangulamento em Cruz invertida

Hadaka Jime: Estrangulamento com as mãos Núas

Jigoku Jime: Estrangulamento do Inferno

juji gatame: quebrar braço em cruz

Kata ha Jime: Estrangulamento de uma Asa

Kata Juji Jime: Estrangulamento em Cruz

Mae Sankaku Jime: Triangulo pela frente

Morote Jime: Estrangulamento com ambas mãos

Nani Juji Jime: estrangulamento em cruz com as maos normais

Okuri Eri Jime: Estrangulamento juntando as Golas

Ryote Jime: Pegada nas Duas Mãos

Sankaku Jime: Estrangulamento Triangulo

Sode Guruma Jime: Estrangulamento pelas Mangas

Tsukomi Jime: Estrangulamento com o Braço Esticado

Yoko Sankaku Jime: Triangulo Lateral

Kansetsu Waza = Técnicas de Chave de Braço ou de Luxação

Ude Hishigi Hara Gatame: Chave de braço com o abdomen

Ude Garami: torcer o braço

Hiza Gatame: Chave Com o Joelho

Ude Hishigi Gyaku Juji Gatame: Chave de braço esticado em cruz  invertida

Ude Hishigi Juji Gatame: Chave de braço esticado em cruz

Ude Hishigi Sankaku Gatame: Chave de Braço em Triangulo

Ude Hishigi Ude Gatame: Chave de Braço

Ude Hishigi Waki Gatame: Chave na Axila

SHINMEISHO NO WAZA Técnica Extra Gokio

Yama Arashi: Tempestade na Montanha
Eri Ippon Seoi Nage: Projetar nas Costas Segurando em Uma Gola.
Hiki Komi Gaeshi: Reverter Puxando para Dentro
Kibisu Gaeshi: Reverter Pelo Calcanhar
Kani Basami: pata (pinça) do Caranguejo
Kushiki Taoshi: Derrubar e Destruir
Ko Uchi Makikomi: Pequeno Interno Enrolamento
Morete Gari: Varrer(agarrar) com as Duas Mãos

Vocabulario das Traduções

Ashi: Perna

Arashi: tempestade

Barai: Varrer, Tirar, o mesmo que Harai

Daki: Levantar nos braços, Abraçar

 

Gaeshi:  Virar, Revirar – o mesmo que Kaeshi

Gari: Varrer

Gake: Travar, Forçar

Gatame: Solidificar, o mesmo que KATAME


Guruma: Roda

hane: Asa

Harai: Varrer, Tirar, O mesmo que Barai

Hiki: Puxar

 

hikikomi: Levar ao chão

Hiza: Joelho

Hon: Principal

Jigoku: Inferno

 

Kata:  Ombro

kata ha: Um corte, Uma Asa

Ko: Pequeno

Komi: Dentro

 

Makikomi: Enrolar, Envolver

Makura: Travesseiro

Mata: Virilha, Parte Interna da Coxa

Morote: Ambas

 

Nague: Projeção

Nani: normal

Obi: Faixa

Okuri: Mandar Seguir, Acompanhar

 

Otoshi: para baixo

Seoi: Dorso

shiro: branco

Soto: Fora, por Fora

 

Sukashi:

Sukui: Passar o puçá, peneirar

Sumi: Canto, Extreminade

Tai: Corpo Inteiro

 

Tani: Vale

Tawara: Saco de Arroz Feito de Palha. Bolinho

Tomoe: Linha de Projeção circular, Junto

Tsuri: Pescar, Pendurar

 

Tsukomi: Pegar

Uchi: Interno, Por Dentro

Ude: Braço

Uki:  Boiar, Flutuar

 

Utsuri: Transformar, Modificar

Wakare: abrir Afastar

Waki: Axila

Yama: Montanha


Yoko: Lado, Lateral, Deitar